Rabe / Rabewerk schijveneg 6.60 m

Toelichtingen

zeer nette en technisch goede schijfeg , zware uitvoering , 4 wielen onderstel , zware lagers , met opbouw zaaimachine , voor groen bemester te zaaien

very neat and technically good disc harrow, heavy design, 4-wheel chassis, heavy bearings, with mounted seeder, for sowing green fertilizer

Sehr saubere und technisch gute Scheibenegge, robuste Bauweise, 4-Rad-Fahrgestell, Schwerlastlager, mit angebauter Sämaschine zum Ausbringen von Gründünger

Herse à disques très soignée et techniquement performante, conception robuste, châssis à 4 roues, roulements renforcés, avec semoir intégré, pour le semis d'engrais vert

Grada de discos muy cuidada y técnicamente buena, diseño pesado, chasis de 4 ruedas, cojinetes pesados, con sembradora montada, para sembrar fertilizante verde

grapă cu discuri foarte îngrijită și bună din punct de vedere tehnic, design greu, șasiu cu 4 roți, rulmenți grei, cu semănătoare montată, pentru semănatul îngrășămintelor verzi

bardzo schludna i sprawna technicznie brona talerzowa, ciężka konstrukcja, podwozie 4-kołowe, ciężkie łożyska, z zamontowanym siewnikiem, do siewu nawozu zielonego

zelo lepa in tehnično dobra krožna brana, težka zasnova, 4-kolesno podvozje, težki ležaji, z nameščeno sejalnico, za setev zelenega gnojila